Academic Publications:
Books:
1. The Literary Life and Work of Margarita Cota-Cárdenas: La Plonqui. (Edited with Dr. Vanessa Fonseca-Chávez) Tucson: The University of Arizona Press, 2023.
2. Spanish Perspectives on Chicano Literature: Literary and Cultural Essays. (Edited with Dr. Vanessa Fonseca) Columbus: The Ohio State University Press, 2017.
3. Thinking en español: Interviews with Critics of Chicana/o Literature. Tucson: University of Arizona Press, 2014.
4. Alejandro Morales: Encuentro, historia y compromiso social. New York: Peter Lang Publishing, 1999.
Book Chapters:
1. "History, Spatial Justice, and the Esperpento in Alejandro Morales' Pequeña nación."
A Critical Collection on Alejandro Morales: Forging an Alternative Chicano Fiction. Marc García-Martínez and Francisco A. Lomelí (Editors). Albuquerque: University of New Mexico Press, 2021.
2. "Revistas literarias chicanas escritas en español: Puentes: Revista México-chicana de literatucultura, y
arte."
El Gran México: Las culturas mexicanas más allá de las fronteras. José Manuel Valenzuela
(coordinador). Universidad Autónoma Metropolitan, Mexico: Gedisa, 2019.
3. "Community and Exile in Norma E. Cantú's Canícula."
Word Images: A Norma Cantú Reader. Ed. Gabriella Gutiérrez y Muhs. Tucson: University of Arizona Press, 2017.
4. "Literatura méxico-americana de urgencia y compromiso social de las primeras décadas del siglo XX: José de la Luz Sáenz."
Chican@s y Mexican@s norteñ@s: Bi-Borderlands Dialogues on Literary and Cultural Productions. Graciela Silva Rodríguez and Manuel de Jesús Hernández-Gutiérrez (Editors). México: Ediciones Eón, 2012.
5. “El cronotopo del encuentro en Reto en el paraíso de Alejandro Morales.”
Bilingual Review, Arizona State University, Tempe, AZ, Vol. 20, No. 3, 1996.
Articles:
1. "Prólogo, Caras viejas y vino nuevo: 'Old Faces on the Edge"
Traducción, retraducción y novela chicana: el caso de Caras viejas y vino nuevo, Elena Errico. Granada, España: Editorial Comares, 2021.
2. "The Literary Works of José Agapito Olivas: Interrogating Early New Mexico Folklore y Los Mexicano" (collaborated work: Carlos G. Vélez-Ibáñez, Phillip B. (Felipe) Gonzales, Luis F. B. Placencia, and Jesús Rosales)
Aztlán: Donde reside el poder? Volume 44, Number Two. Los Angeles: UCLA Chicano Studies Research Center, Fall 2019.
3. "Interrogating the Ethnogenesis of the Spanish and Mexican 'Other': The Literary Works of Aurelio M. Espinosa" (collaborated work: Carlos G. Vélez-Ibáñez, Phillip B. (Felipe) Gonzales, Luis F. B. Placencia, and Jesús Rosales)
Aztlán: Donde reside el poder? Volume 44, Number Two. Los Angeles: UCLA Chicano Studies Research Center, Fall 2019.
4. "The Spanish Language: Chicano Literature"
Oxford Encyclopedia/Latino, NY: Oxford University Press, Spring 2019.
5. "Literatura chicana, una nueva perspectiva histórica"
RANLE Revista de la Academia Norteamericana de la Lengua Española. New York, Vol. VI - No 12, 2017.
6. "Presencia de íconos culturales mexicanos en La otra frontera de Alfonso Rodríguez"
Ventana Abierta: Revista Latina de Literatura, Arte y Cultura, Santa Barbara, CA, 2016.
7. “Reflexión sobre las revistas literarias chicanas escritas en español: El caso de Puentes: Revista méxico-chicana de literatura, cultura y arte”
Border-Lines, Reno: University of Nevada, 2014.
8. “La literatura chicana en español: La otra frontera de Alfonso Rodríguez”
Parcours Interculturels: Entre er devenir. Maia Morel (coord.). Cote-Saint-Luc, Québec, Canada: Éditions Peisaj, 2010.
9. “José de la Luz Sáenz: Precursor de la literatura del Movimiento Chicano”
Camino Real: Estudios de las Hispanidades Norteamericanas, Madrid, España, Número 0, 2009.
10. “Los cuentos de Rosaura Sánchez: ¿narrativa chicana o mexicana?”
Casa de las Américas, La Habana, Cuba, Número 252, julio-septiembre, 2008.
11. “El Sur: Chicano/a Visions of Mexico in ‘El corrido de Rito García’ and ‘Oaxaca, 1974’”
Cien años de lealtad en honor a Luis Leal. One Hundred Years of Loyalty in Honor of Luis Leal, Volumen II. Mexico: UC-Mexicanistas, 2007.
12. “La frontera como falso refugio chicano, el caso de Oscar Zeta Acosta: The Brown Buffalo”
Confluencia: Revista Hispánica de Cultura y Literatura, University of Northern Colorado, Greeley, Colorado, Spring 2004.
13. “A Sojourn of Desire: Cuando lleguemos (Chicano Literature: A Historical Reflection)”
Aztlán: A Journal of Chicano Studies, UCLA Chicano Studies Research Center, Los Angeles, CA, Volume 26, No.2, Fall 2001.
14. “Rafael Castillo”
Dictionary of Literary Biography (Volume 209, Chicano Writers, Third Series). Detroit: Gale Research,
1999.
15. “Armando Ibañez”
Dictionary of Literary Biography (Volume 209, Chicano Writers, Third Series). Detroit: Gale Research, 1999.
16. “En busca de la verdadera Tierra Amarilla”
Cuadernos Americanos: Nueva Época, Universidad Autónoma de México, México, 55 enero-febrero,
1996.
17. “La narrativa chicana escrita en español ¿Una literatura sin destino?”
Entorno, Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, Ciudad Juárez, Chihuahua, México, verano-otoño,
1995.
18. “Recuperación de la historia en dos novelas de Alejandro Morales”
Revista del Estudiante Universitario Latinoamericano, Viña del Mar, Chile, Vol. I, 1991.
Books:
1. The Literary Life and Work of Margarita Cota-Cárdenas: La Plonqui. (Edited with Dr. Vanessa Fonseca-Chávez) Tucson: The University of Arizona Press, 2023.
2. Spanish Perspectives on Chicano Literature: Literary and Cultural Essays. (Edited with Dr. Vanessa Fonseca) Columbus: The Ohio State University Press, 2017.
3. Thinking en español: Interviews with Critics of Chicana/o Literature. Tucson: University of Arizona Press, 2014.
4. Alejandro Morales: Encuentro, historia y compromiso social. New York: Peter Lang Publishing, 1999.
Book Chapters:
1. "History, Spatial Justice, and the Esperpento in Alejandro Morales' Pequeña nación."
A Critical Collection on Alejandro Morales: Forging an Alternative Chicano Fiction. Marc García-Martínez and Francisco A. Lomelí (Editors). Albuquerque: University of New Mexico Press, 2021.
2. "Revistas literarias chicanas escritas en español: Puentes: Revista México-chicana de literatucultura, y
arte."
El Gran México: Las culturas mexicanas más allá de las fronteras. José Manuel Valenzuela
(coordinador). Universidad Autónoma Metropolitan, Mexico: Gedisa, 2019.
3. "Community and Exile in Norma E. Cantú's Canícula."
Word Images: A Norma Cantú Reader. Ed. Gabriella Gutiérrez y Muhs. Tucson: University of Arizona Press, 2017.
4. "Literatura méxico-americana de urgencia y compromiso social de las primeras décadas del siglo XX: José de la Luz Sáenz."
Chican@s y Mexican@s norteñ@s: Bi-Borderlands Dialogues on Literary and Cultural Productions. Graciela Silva Rodríguez and Manuel de Jesús Hernández-Gutiérrez (Editors). México: Ediciones Eón, 2012.
5. “El cronotopo del encuentro en Reto en el paraíso de Alejandro Morales.”
Bilingual Review, Arizona State University, Tempe, AZ, Vol. 20, No. 3, 1996.
Articles:
1. "Prólogo, Caras viejas y vino nuevo: 'Old Faces on the Edge"
Traducción, retraducción y novela chicana: el caso de Caras viejas y vino nuevo, Elena Errico. Granada, España: Editorial Comares, 2021.
2. "The Literary Works of José Agapito Olivas: Interrogating Early New Mexico Folklore y Los Mexicano" (collaborated work: Carlos G. Vélez-Ibáñez, Phillip B. (Felipe) Gonzales, Luis F. B. Placencia, and Jesús Rosales)
Aztlán: Donde reside el poder? Volume 44, Number Two. Los Angeles: UCLA Chicano Studies Research Center, Fall 2019.
3. "Interrogating the Ethnogenesis of the Spanish and Mexican 'Other': The Literary Works of Aurelio M. Espinosa" (collaborated work: Carlos G. Vélez-Ibáñez, Phillip B. (Felipe) Gonzales, Luis F. B. Placencia, and Jesús Rosales)
Aztlán: Donde reside el poder? Volume 44, Number Two. Los Angeles: UCLA Chicano Studies Research Center, Fall 2019.
4. "The Spanish Language: Chicano Literature"
Oxford Encyclopedia/Latino, NY: Oxford University Press, Spring 2019.
5. "Literatura chicana, una nueva perspectiva histórica"
RANLE Revista de la Academia Norteamericana de la Lengua Española. New York, Vol. VI - No 12, 2017.
6. "Presencia de íconos culturales mexicanos en La otra frontera de Alfonso Rodríguez"
Ventana Abierta: Revista Latina de Literatura, Arte y Cultura, Santa Barbara, CA, 2016.
7. “Reflexión sobre las revistas literarias chicanas escritas en español: El caso de Puentes: Revista méxico-chicana de literatura, cultura y arte”
Border-Lines, Reno: University of Nevada, 2014.
8. “La literatura chicana en español: La otra frontera de Alfonso Rodríguez”
Parcours Interculturels: Entre er devenir. Maia Morel (coord.). Cote-Saint-Luc, Québec, Canada: Éditions Peisaj, 2010.
9. “José de la Luz Sáenz: Precursor de la literatura del Movimiento Chicano”
Camino Real: Estudios de las Hispanidades Norteamericanas, Madrid, España, Número 0, 2009.
10. “Los cuentos de Rosaura Sánchez: ¿narrativa chicana o mexicana?”
Casa de las Américas, La Habana, Cuba, Número 252, julio-septiembre, 2008.
11. “El Sur: Chicano/a Visions of Mexico in ‘El corrido de Rito García’ and ‘Oaxaca, 1974’”
Cien años de lealtad en honor a Luis Leal. One Hundred Years of Loyalty in Honor of Luis Leal, Volumen II. Mexico: UC-Mexicanistas, 2007.
12. “La frontera como falso refugio chicano, el caso de Oscar Zeta Acosta: The Brown Buffalo”
Confluencia: Revista Hispánica de Cultura y Literatura, University of Northern Colorado, Greeley, Colorado, Spring 2004.
13. “A Sojourn of Desire: Cuando lleguemos (Chicano Literature: A Historical Reflection)”
Aztlán: A Journal of Chicano Studies, UCLA Chicano Studies Research Center, Los Angeles, CA, Volume 26, No.2, Fall 2001.
14. “Rafael Castillo”
Dictionary of Literary Biography (Volume 209, Chicano Writers, Third Series). Detroit: Gale Research,
1999.
15. “Armando Ibañez”
Dictionary of Literary Biography (Volume 209, Chicano Writers, Third Series). Detroit: Gale Research, 1999.
16. “En busca de la verdadera Tierra Amarilla”
Cuadernos Americanos: Nueva Época, Universidad Autónoma de México, México, 55 enero-febrero,
1996.
17. “La narrativa chicana escrita en español ¿Una literatura sin destino?”
Entorno, Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, Ciudad Juárez, Chihuahua, México, verano-otoño,
1995.
18. “Recuperación de la historia en dos novelas de Alejandro Morales”
Revista del Estudiante Universitario Latinoamericano, Viña del Mar, Chile, Vol. I, 1991.